2025年5月12日,北京国际电影节特别展映单元迎来一场跨越重洋的文化盛事——奥斯卡最佳国际影片《我仍在此》中国首映礼在京举行。巴西总统夫人罗桑热拉·席尔瓦身着剪裁利落的黑色条纹西装,与主演费尔南达·托里斯、中国驻巴西大使夫人及金砖国家新开发银行行长迪尔玛·罗塞芙等嘉宾共同为影片揭幕。这场以“坚韧与希望”为主题的银幕对线周年文化交流的生动注脚,更以艺术之名,在全球化逆流中架起一座人文共情的桥梁。
首映礼现场,罗桑热拉夫人以中葡双语致辞,她特别提及女主角托里斯致中国观众的亲笔信:“费尔南达说,这部电影属于所有在黑暗中点燃火把的人。”影片改编自巴西“真相委员会”档案,讲述了一位母亲在军政府独裁时期失去丈夫后,以茶摊为生、以诗歌为盾,在贫民窟重建家庭的故事。当银幕上浮现女主角用葡萄牙语吟诵聂鲁达诗句的镜头时,现场不少观众悄然拭泪。罗桑热拉动情指出:“无论是北京胡同还是里约热内卢的贫民窟,母亲守护孩子的眼神、女性为尊严抗争的勇气,都是人类共通的语言。”
作为特邀嘉宾,演员姚晨以“冷峻而炽热”形容影片风格。她透露,自己监制的艺术电影《脐带》曾入围东京国际电影节,同样聚焦个体命运与时代洪流的碰撞。“巴西电影人用三年时间跟拍一个茶摊,这种对平凡生命的凝视,与中国导演侯孝贤、王兵的创作理念不谋而合。”导演沃尔特·塞勒斯通过视频连线回应:“真正的艺术无需翻译,就像北京烤鸭与巴西黑豆饭,都能唤醒人类对美好的渴望。”
据悉,《我仍在此》将于5月16日全国公映,其中国发行方特别制作了中葡双语字幕版本。罗桑热拉夫人宣布,巴西文化部将与中方合作,于今年9月在北京举办“巴西电影周”,展映《中央车站》《上帝之城》等经典作品。当晚首映礼尾声,全场观众自发打开手机闪光灯,与银幕上的里约热内卢星空交相辉映。这一刻,电影超越了娱乐属性,成为文明互鉴的载体——正如罗桑热拉所言:“在分裂的世界里,我们需要更多这样的‘第三种语言’,让不同肤色的人们在黑暗中看见彼此的光。”